本日も活気に満ちた雰囲気の中で、17時より営業を開始いたしま

query_builder 2026/04/21
画像1784
画像1785
画像1784
画像1785
本日も活気に満ちた雰囲気の中で、17時より営業を開始いたします。桜鯛の白子ポン酢は、口に広がる繊細な味わいが際立つ自慢の一品です。そして、旬の春野菜を使った天ぷらは、外はサクサク、中はホクホクの食感をお楽しみいただけます。また、炭火焼きでじっくりと風味を引き出した料理もご用意しております。

さらに、地元で愛されている日本のお酒を幅広く取り揃えており、料理とペアリングすることで、さらに深い味わいをご堪能いただけます。初めての方も常連のお客様も、ここでしか味わえない特別な時間をお楽しみください。

週末のひとときを、心地よい和食の世界で過ごしてみませんか。ご来店心よりお待ちしております。

오늘도 활기찬 분위기 속에서 17시부터 영업을 시작합니다. 벚꽃 도미의 시라코 폰즈는 입안에 섬세한 맛이 퍼지는 자랑의 일품입니다. 그리고 제철 봄야채로 만든 튀김은 겉은 바삭하고 안은 포슬포슬한 식감을 즐기실 수 있습니다. 또한, 숯불구이로 천천히 풍미를 끌어낸 요리도 준비되어 있습니다.

더불어, 현지에서 사랑받는 일본술도 다양하게 갖추고 있어 요리와 페어링함으로써 한층 더 깊은 맛을 만끽하실 수 있습니다. 처음 오시는 분도 단골 손님도, 이곳에서만 맛볼 수 있는 특별한 시간을 즐기시기 바랍니다.

주말의 한때를 쾌적한 일식 세계에서 보내보시는 건 어떠신가요? 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

We will be open for business from 5:00 p.m. today in a lively atmosphere as always. Our specialty, sakuradai shirako ponzu, boasts a delicate flavor that spreads beautifully in your mouth. The tempura made with seasonal spring vegetables features a crispy outside and a soft, fluffy inside, allowing you to enjoy its delightful texture. We also offer dishes carefully grilled over charcoal to bring out their rich flavors.

In addition, we have a wide selection of locally beloved Japanese sake. Pairing them with your meal will allow you to savor even deeper flavors. Whether you are visiting for the first time or are a regular, we invite you to enjoy a special experience that can only be had here.

Why not spend your weekend in the comforting world of Japanese cuisine? We look forward to welcoming you.

#桜鯛
#白子ポン酢
#春野菜
#天ぷら
#炭火焼き

Related

VIEW MORE

NEW

TAG