本日は午後5時より営業を開始いたします

query_builder 2025/04/03
和食
画像410
画像410
本日は午後5時より営業を開始いたします。皆様のお越しを心よりお待ちしております。今日は特別に、お刺身盛り合わせを990円というお得な価格でご用意しております。新鮮な魚介を贅沢に使用し、それぞれの素材の持つ風味を最大限に引き出した一品となっております。お刺身の繊細な味わいと豊かな食感を、この機会にぜひお楽しみください。

さらに、店内は落ち着いた雰囲気で食事を楽しんでいただけるよう、感染症対策を徹底し、安心してご利用いただける環境を整えております。友人やご家族とのお食事、またはお一人での特別な時間にぴったりです。

ご来店を心よりお待ち申し上げております。

오늘은 오후 5시부터 영업을 개시합니다. 여러분의 행차를 진심으로 기다리고 있습니다. 오늘은 특별하게, 생선회 모듬을 990엔이라고 하는 유익한 가격으로 준비하고 있습니다. 신선한 해산물을 사치스럽게 사용해, 각각의 소재가 가지는 풍미를 최대한으로 꺼낸 일품이 되고 있습니다. 생선회의 섬세한 맛과 풍부한 식감을, 이 기회에 꼭 즐겨 주세요.

또한 점내는 차분한 분위기에서 식사를 즐길 수 있도록 감염증 대책을 철저하고 안심하고 이용하실 수있는 환경을 갖추고 있습니다. 친구나 가족과의 식사 또는 혼자 특별한 시간에 적합합니다.

내점을 진심으로 기다리고 있습니다.

We will open from 5:00 pm today. We look forward to seeing you. Today, we are offering a special sashimi platter at a great price of 990 yen. This dish uses a generous amount of fresh seafood and brings out the flavor of each ingredient to the fullest. Please take this opportunity to enjoy the delicate taste and rich texture of the sashimi.

In addition, we have taken thorough measures to prevent infection so that you can enjoy your meal in a calm atmosphere in the restaurant, creating an environment where you can use the restaurant with peace of mind. It is perfect for a meal with friends or family, or a special time by yourself.

We look forward to seeing you.

我们今天下午 5 点开始营业。我们期待着你们的到来。今天我们推出特别的生鱼片拼盘,价格仅为990日元。这道菜使用了大量新鲜的海鲜,充分发挥了每种食材的美味。请借此机会品尝生鱼片的细腻口味和丰富口感。

此外,为了让您可以在轻松的氛围中用餐,我们采取了彻底的措施防止感染蔓延,营造了可以安心使用我们服务的环境。非常适合与朋友和家人一起用餐,或独自度过特殊的时光。

我们期待您的光临。

#お刺身
#盛り合わせ
#新鮮
#魚介
#おすすめメニュー
#本日限定
#サーモン
#マグロ
#イカ
#寿司
#特別価格
#和食
#ディナー
#お食事
#グルメ
#美食
#感染症対策
#落ち着いた空間
#お得
#おしゃれなレストラン
#夕食
#美味しい
#新鮮食材
#健康志向
#大人気
#営業中

Related

VIEW MORE

NEW

TAG